Close
Passwort

Costi di roaming all'estero: chiamate, SMS e roaming dati

Per molti viaggiatori, i costi di roaming rappresentano il momento più temuto dopo la vacanza, comportando una fattura decisamente più alta del previsto. Eppure è possibile tenere sotto controllo la spesa facilmente. Noi di TalkTalk ti mostriamo come vengono addebitate le chiamate, gli SMS e il roaming dati all’estero e quali accorgimenti puoi adottare in viaggio per risparmiare sulle spese relative al cellulare, senza rinunciare alla reperibilità e all’atmosfera vacanziera.

Bisogna pagare le tariffe di roaming?

Che cos’è esattamente il roaming? Non appena il cellulare si collega a una rete mobile straniera al di fuori della rete svizzera, gli operatori parlano di roaming. È proprio in questo momento che sorgono i costi di roaming.

Bisogna pagare le tariffe di roaming non appena il cellulare è attivo all’estero? Sì. Infatti, a meno che non si disponga di un abbonamento con credito per l’estero incluso, si applica automaticamente la tariffa standard, che nella maggior parte dei casi è molto elevata. Il roaming dati comporta dei costi anche se lo smartphone si sincronizza solo brevemente in background? Certamente, poiché anche i singoli aggiornamenti delle app o le sincronizzazioni con il cloud contano come consumo di dati e incidono sulla fattura.

Buono a sapersi: all’interno dell’UE, per i cittadini dell’Unione vige la normativa “Roam like at Home”. La Svizzera, in quanto paese non membro dell’UE, non rientra in questa normativa. Tuttavia, alcuni operatori la includono ugualmente, ma si consiglia comunque di verificare. I viaggiatori provenienti dalla Svizzera pagano solitamente i normali costi di roaming in tutta Europa, a meno che non abbiano sottoscritto un’opzione aggiuntiva.

Rispondere a una chiamata all’estero: panoramica dei costi

Se desideri rispondere a una chiamata all’estero, ti verranno addebitati dei costi anche se non sei tu a effettuare la chiamata. Si tratta di un aspetto che sorprende molti. Le tariffe variano notevolmente e a incidere su queste sono aspetti come la provenienza della chiamata da un paese europeo o più lontano, nonché l’attivazione di un’opzione specifica.

  • - Chiamate in entrata in Europa: a seconda dell’operatore e dell’opzione, da pochi centesimi a 1 franco al minuto
  • - Chiamate in entrata al di fuori dell’Europa: decisamente più costose, in alcuni casi diversi franchi al minuto
  • - Senza opzione attivata: in questo caso si applica la tariffa standard, che fa lievitare rapidamente i costi di roaming
  • - Chiamata tramite connessione Wi-Fi: consente di risparmiare sui costi, a condizione che la rete sia stabile
  • - Un breve messaggio a chi chiama: chiedendo di richiamarti tramite Messenger eviti costi inutili

Chi conosce i dati fondamentali del proprio abbonamento spende decisamente meno per il roaming relativo alle chiamate in entrata. Una rapida occhiata al portale clienti prima della partenza mostra subito quale credito per le chiamate è già incluso nel paese di destinazione.

Costi degli SMS all’estero e costi delle chiamate da cellulare a cellulare all’estero

Gli SMS sembrano insignificanti, ma all’estero incidono in modo inaspettato sul conto. Anche le chiamate tra due cellulari all’estero seguono logiche tariffarie specifiche, che vale la pena conoscere, proprio perché possono generare rapidamente costi di roaming aggiuntivi.

Costi degli SMS all’estero in dettaglio

I costi degli SMS all’estero per singolo messaggio sono gestibili, a meno che non sia attivo un pacchetto SMS. Tuttavia, sono da aggiungere anche i costi delle conferme di ricezione automatiche o le chat di gruppo tramite i servizi SMS classici che possono diventare in fretta una voce significativa sulla fattura.

Da cellulare a cellulare all’estero: costi

I costi di roaming si generano quando due viaggiatori si chiamano a vicenda nello stesso Paese, pur non trovandosi entrambi in Svizzera. In questo caso entrambe le parti pagano le tariffe di roaming: una per la chiamata in uscita e una per quella in entrata.

Altrettanto frequente è la situazione in cui una persona si trova all’estero, mentre l’altra telefona normalmente in Svizzera. In questo caso, le tariffe di roaming si applicano solo alla persona in viaggio, mentre la linea in Svizzera viene addebitata secondo la consueta tariffa nazionale.

Consiglio: accordarsi di utilizzare app di messaggistica con funzionalità di telefonia via Internet permette di aggirare facilmente questo onere aggiuntivo, indipendentemente da dove si trovino gli interlocutori.

Piccoli ostacoli poco prima del confine

Proprio al confine, a volte il cellulare può collegarsi a nostra insaputa a una rete straniera, pur trovandosi ancora in territorio svizzero. Se invece il display non mostra alcuna rete, è utile controllare la selezione manuale della rete nelle impostazioni del cellulare, prima di incorrere in costi di roaming senza saperlo.

Roaming dati internazionale: costi e limite di spesa

I dati mobili sono solitamente la voce di spesa principale nel roaming, poiché le app con mappe, i servizi di messaggistica e le foto archiviate nel cloud continuano a funzionare in background. Con un limite di spesa è tuttavia possibile controllare meglio l’onere finanziario.

  • - Roaming dati internazionale: a seconda dell’operatore e del paese di destinazione, i costi nella tariffa standard variano da pochi centesimi a diversi franchi per megabyte.
  • - Limite di spesa per il roaming dati: è possibile impostarlo individualmente nel portale clienti. Una volta raggiunto il limite, l’utilizzo dei dati mobili si interrompe automaticamente.
  • - Il roaming dati è disattivato ma hai comunque dei costi? Spesso ciò è dovuto alle sincronizzazioni in background dei servizi cloud o agli aggiornamenti automatici delle app.
  • - Un pacchetto dati: acquistando un pacchetto in anticipo, il prezzo per megabyte è inferiore rispetto alla tariffa standard.
  • - Controllo sul consumo: un breve messaggio ti avvisa quando vengono raggiunti i limiti.

Un limite di spesa protegge dalle spiacevoli sorprese, ma non sostituisce una preparazione adeguata. Acquistando un pacchetto dati adatto prima del viaggio, di solito si riducono i costi di roaming in modo più significativo rispetto ai soli limiti.

Ridurre in modo intelligente i costi di roaming all’estero

A prima vista, i costi di roaming all’estero sembrano inevitabili, ma con la giusta preparazione è possibile ridurli. Basta dare un’occhiata al proprio abbonamento di telefonia mobile per verificare se sono già inclusi crediti per chiamate, SMS e dati all’estero. In alcuni piani c’è più flessibilità di quanto si pensi. Inoltre, i nuovi abbonamenti possono aiutare a ridurre i costi di roaming.


Scopri ora gli abbonamenti di telefonia mobile

Se viaggi regolarmente, il nostro pacchetto roaming in Svizzera rappresenta una buona soluzione, poiché consente di acquistare in anticipo un pacchetto combinato di credito per chiamate e Internet all’estero.

  • - Per chi viaggia spesso all’estero, conviene inoltre un abbonamento di telefonia mobile illimitato in tutto il mondo e con costi mensili fissi.
  • - È possibile inoltre aggiungere ulteriore traffico dati mentre si è in viaggio tramite un Data Booster, non appena il credito incluso sta per esaurirsi.
  • - In alternativa al roaming tradizionale, è possibile utilizzare una scheda SIM da viaggio, che sfrutta le convenienti tariffe locali e può essere inserita facilmente nel secondo slot del proprio smartphone.

Anche il Wi-Fi in vacanza riduce i costi di roaming: molti luoghi, come hotel, bar e stazioni ferroviarie offrono la connessione Internet gratuita, che consente di inviare messaggi, foto ed effettuare chiamate tramite telefonia via Internet. Una buona app per la pianificazione con mappe offline consente inoltre di risparmiare traffico dati durante il viaggio, poiché i percorsi vengono scaricati già prima della partenza. Nel loro insieme, le misure citate costituiscono un pacchetto completo per evitare bollette inutilmente elevate al ritorno dalle vacanze.

Tenere sotto controllo i costi di roaming con la giusta preparazione

I costi di roaming non rovinano la vacanza, purché si conoscano le misure fondamentali: controllare il proprio abbonamento, impostare un limite di spesa e, se necessario, ricorrere ad alternative come il Wi-Fi o una SIM da viaggio. Dedicando qualche minuto a questi accorgimenti prima della partenza è possibile viaggiare in modo più rilassato, mantenere la reperibilità e, al ritorno dalle vacanze, non avere brutte sorprese sui costi di roaming in fattura.

FAQ: costi di roaming

Cosa sono i costi di roaming e come si generano?

I costi di roaming si generano non appena il cellulare si collega a una rete mobile straniera al di fuori della rete svizzera. Gli operatori addebitano chiamate, SMS e dati mobili separatamente dalla tariffa nazionale. I costi di roaming all’estero incidono in modo particolare se non si dispone di credito per l’estero o di un pacchetto dati. In tal caso, si applica automaticamente la tariffa standard, più costosa.

Perché i costi di roaming si generano anche per le chiamate in entrata?

A differenza di quanto avviene in Svizzera, all’estero i viaggiatori pagano anche per le chiamate in entrata. Il motivo: dal punto di vista tecnico, la chiamata viene inoltrata tramite la rete estera, il che comporta costi di roaming su entrambi i lati della connessione. Se ricevi spesso chiamate, dovresti valutare in anticipo un’opzione per l’estero, evitando così di rispondere a ogni chiamata alla tariffa standard.

Come si imposta un limite di spesa per il roaming dati?

Nel portale clienti del tuo operatore puoi impostare autonomamente un limite di spesa per il roaming dati. Una volta raggiunto il limite, l’utilizzo dei dati mobili viene automaticamente interrotto finché non lo aumenti manualmente. In questo modo, anche senza un controllo attivo durante il viaggio, i costi di roaming rimangono prevedibili e trasparenti.

Il roaming dati è disattivato, ma ho comunque dei costi: a cosa è dovuto?

I processi in background sono solitamente la causa dei costi di roaming che continui a sostenere:

  • - aggiornamenti automatici delle app
  • - sincronizzazione delle foto su cloud
  • - notifiche push da servizi di posta elettronica e messaggistica

Questi consumano dati senza che il cellulare venga utilizzato attivamente e fanno lievitare i costi di roaming senza che te ne accorga.

Quali alternative consentono di ridurre in modo duraturo i costi di roaming all’estero?

Chi viaggia regolarmente riesce solitamente a ridurre i costi di roaming in modo più efficace combinando un pacchetto dati acquistato in anticipo, l’utilizzo del Wi-Fi nei luoghi pubblici e una SIM da viaggio o una eSIM per soggiorni più lunghi. Per i viaggiatori abituali, spesso conviene un abbonamento con credito per l’estero incluso, che garantisce costi mensili fissi anziché fatture variabili.


Trovi altri articoli su rete fissa, telefonia mobile e rete domestica sul nostro blog TalkTalk.


Vai agli articoli del blog